Zazzagewa Jubler

Windows Panayotis Katsaloulis

4.5

Kyauta Zazzagewa na Windows (25.20 MB)

Zazzagewa Jubler,

Jubler shiri ne na gyaran rubutu da aiki tare na tushen rubutu. Tare da shirin, za mu iya shirya wani data kasance subtitle, ƙara sabon subtitle, samfoti wannan subtitle a kan data kasance video fayil da kuma yi duk ayyuka ta hanyar guda allo. Yana goyon bayan duk samuwa subtitle Formats.

Download Jubler

Lokacin da ka buɗe ƙaramin rubutu a karon farko ko ƙirƙirar sabon taken, dole ne ka zaɓi nauin ɓoyewa daidai da yaren ƙaramin taken da kake rubutawa. In ba haka ba, kuna iya haɗu da kurakuran halaye. Lokacin ƙirƙirar fassarar Turkanci ko fassarar Turanci, yakamata ku zaɓi UTF-8, windows-1254 encodings. Kuna iya fassara fassarar fassarar zuwa kowane harshe da kuke so tare da Google Translate API, kuma kuna iya sa a duba rubutun da kuke bugawa tare da duba haruffa.

Yana goyan bayan Advanced SubStation, SubStation Alpha, SubRip, SubViewer (1 da 2), MicroDVD, MPL2 da Spruce DVD Maestro fayil Formats.
Duk rufaffiyar bayanan da ke samun goyan bayan dandali na Java (kamar UTF-8) shirin suna da goyan bayan. Mai amfani zai iya zaɓar jerin abubuwan da aka fi so don loda fayilolin juzui na gida.
Goyan bayan ƙasa na GUI ta kayan aikin gettext.
Ana goyan bayan salo (lokacin adanawa a cikin tsarin SubStation). Waɗannan salon sun keɓance ga kowane taken ko hali.
Ana tallafawa yanayin fassarar (tushen da ƙananan editoci).
Samfotin zane na fassarar magana ta amfani da ɗakin karatu na FFMPEG. Firam na yanzu, samfoti na waveform da sauraren sifofi ana tallafawa.
Nuni na zane mai motsi da juzui mai girman gaske.
Gwaji da kunna fayil ɗin subtitle ta amfani da mai kunna bidiyo (mplayer). A cikin yanayin sake kunnawa, mai amfani zai iya gyara fassarar cikin yardar kaina, ƙara sabon taken a cikin ainihin lokaci ko aiki tare da subtitles tare da fim ɗin.
Launuka daban-daban suna yin alama a cikin ainihin lokacin yayin da ake gyara rubutun kalmomi ko kunna bidiyo.
Takaddun rubutu tare da tallafin zaɓin ƙamus.
Sauƙaƙan shigarwa don dandamali na Mac, Linux da Windows da mai sakawa gabaɗaya don duk sauran dandamali (ba tare da tallafin FFMPEG ba).
Aikace-aikacen sabuntawa ta atomatik.

Karin bayanai

Shirya fastoci guda ɗaya.
Raba
Hadawa.
Canja lokaci.
Juya ƙimar firam ta atomatik ta buƙatun mai amfani ko amfani da ƙimar mai amfani kyauta.
Gyara rashin daidaituwa na lokaci kamar zobe tare da ingantaccen algorithm.
Gyara kuma sake tsarawa.
Yanke, kwafi, liƙa, share wurare bisa ga tsawon lokaci da laushin launi.
Amfani da buɗaɗɗen sarari ga masu fama da ji.